diff --git a/content/_index.md b/content/_index.md
index 75605019..31571d84 100644
--- a/content/_index.md
+++ b/content/_index.md
@@ -22,9 +22,9 @@ You can contact me by email **contact@[site name]**
 
 {{< img src=/img/gigachad_orthodox.jpg 
 class="indexImage"
-alt="Трѣва-та изсъхнѫ, цвѣтъ-тъ повѣнѫ; Но слово-то на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8" 
-title="Трѣва-та изсъхнѫ, цвѣтъ-тъ повѣнѫ; Но слово-то на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8" 
-caption="Трѣва-та изсъхнѫ, цвѣтъ-тъ повѣнѫ; Но слово-то на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8">}}
+alt="Трѣвата изсъхнѫ, цвѣтътъ повѣнѫ; Но словото на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8" 
+title="Трѣвата изсъхнѫ, цвѣтътъ повѣнѫ; Но словото на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8" 
+caption="Трѣвата изсъхнѫ, цвѣтътъ повѣнѫ; Но словото на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8">}}
  
 {{% /center %}}
 
diff --git a/public/index.html b/public/index.html
index 339e145c..4628462a 100644
--- a/public/index.html
+++ b/public/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@
 <div class="index-links"> 
 <p><a href="/index.xml">Subscribe via RSS <img class="index-links" src="/rss.svg" style="max-height:1.5em" alt="RSS Feed" title="Subscribe via RSS for updates."></a></p>
 </div>
-<figure class="indexImage"><img src="/img/gigachad_orthodox.jpg" title="Трѣва-та изсъхнѫ, цвѣтъ-тъ повѣнѫ; Но слово-то на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8" alt="Трѣва-та изсъхнѫ, цвѣтъ-тъ повѣнѫ; Но слово-то на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8"><figcaption>Трѣва-та изсъхнѫ, цвѣтъ-тъ повѣнѫ; Но слово-то на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8</figcaption></figure>
+<figure class="indexImage"><img src="/img/gigachad_orthodox.jpg" title="Трѣвата изсъхнѫ, цвѣтътъ повѣнѫ; Но словото на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8" alt="Трѣвата изсъхнѫ, цвѣтътъ повѣнѫ; Но словото на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8"><figcaption>Трѣвата изсъхнѫ, цвѣтътъ повѣнѫ; Но словото на Бога нашего остава въ вѣкъ - Исаия 40:8</figcaption></figure>
 </div>
 <div style="font-size: 1.17em;">
 <p><strong>Recent posts:</strong></p>